Kodomo no hi - こどもの日

Kodomo no hi significa literalmente "Día de los niños", se celebra el 5 de mayo desde 1948. Empezó siendo una celebración exclusiva para los niños varones pero en la actualidad también se incluyen a las niñas, aunque ellas tienen su día especial "hinamatsuri - ひな祭り".

En este día es una costumbre colocar una bandera de colores en forma de carpas (koinobori - 鯉幟), una carpa por cada miembro de la familia; la carpa mas grande es de color negra y representa al padre, seguido de la carpa roja que representa a la madre y sucesivamente siguen otras carpas de diferentes colores que representan a cada hijo.
Los peces koi representan la fuerza y la perseverancia, y ese es el deseo que los padres quieren para los niños. Fuerza y Perseverancia que les guíe en su vida.
Precioso deseo, verdad? : )
Una leyenda dice que hace muchos años existió una puerta mágica llamada "puerta del dragón", colocada en lo mas alto del río mas caudaloso y quien pudiera atravesarla se convertiría en un dragón muy poderoso. Muchos tipos diferentes de peces lo intentaron pero solo el pez koi logró atravesar la puerta. Por ello el pez koi simboliza la fuerza y la perseverancia.

Las comidas también son tradicionales este día; algunas de ellas son los postres como el Chimaki - 粽 y el Kashiwamochi - 柏餅; el chimaki es un pastel de arroz glutinoso envuelto en hoja de bambú y el kashiwamochi es también un pastel de arroz glutinoso pero está relleno de anko (judias azuki) y envuelto en hoja de roble.

                                                                Chimaki                     Kashiwamochi

Esperamos que os haya gusta esta entrada y espero que disfrutéis de los niños en este día tan especial.

Hasta la próxima entrada, que paséis un buen fin de semana \(^^)_(^^)/

Sennyu Tantei Tokage ~ 潜入探偵トカゲ

Estoy muy feliz...
Nuevo dorama para ver, se llama Sennyu Tantei Tokage y lo protagonizan Matsuda Shota, Matsuoka Masahiro y Renbutsu Misako. No es el tipo de dorama que yo vería, ya que es de detectives, pero... lo protagoniza Matsuda Shota y yo con eso soy feliz.

Y claro, os estaréis preguntando de qué trata la historia??, pues bien en resumen trata sobre un detective de la policía de Tokyo,llamado Tokage. Tokage es super bueno en su trabajo pero un error hizo que su pareja muriese, y por eso el deja de trabajar para la policía y entra en una agencia privada. A todo esto, para otro detective llamado Terajima Hideji considera a Tokage su rival.

Se estrena el Jueves a las 21h en el canal TBS.

Ya os dire que tal (**)

Ah, y para el tema principal han utilizado Niji una canción del grupo Spyair \(**)/ jiji

(E)

Hasta la próxima entrada \(^^)_(^^)/

Cuanto tiempo! Tiempo sin veros! ~ お久しぶり (ohisashiburi)

Llevamos muchos dias sin escribir y es que con el trabajo >< y varios asuntillos mas, estamos bastante ocupadas.

A partir de ahora para que podáis saber quien de las dos esta escribiendo, pondremos al final de cada entrada una letra (L y E) que se refiera a cada una de nosotras respectivamente. Todo esto será si solo escribe una y es que esto es más cómodo para nosotras, ya que ahora no vamos a poder estar siempre las dos juntas al escribiros.

Hasta la próxima entrada \(^^)_(^^)/

Miura Haruma en el Dia Blanco

Buenas noches !!

Ya se ha acabado, pero ayer 14 de Marzo fue el Día Blanco (ホワイトデー~howaitodee) en Japón, qué es esto?? pues es lo mismo que el día de San Valentín con la diferencia que son los chicos los que tienen que regalar chocolates o regalos a las chicas.

Ayer Miura Haruma ~ 三浦春馬 (el actor más guapo de todo Japón) estuvo presentando un producto de Shiseido y regalo una rosa blanca y el producto que promocionaba a algunas de sus fans que acudieron al evento.

Aquí os lo dejamos para que lo veáis ;)

Que descanséis !!
Hasta la próxima entrada \(^^)_(^^)/

Docomo Anime Store ~ ドコモアニメストア

Docomo ha informado que desde la apertura de su 'tienda anime' para móviles el 3 de Julio del 2012, han llegado a los 300.000 usuarios que utilizan este servicio.
Esta tienda puedes ver unos 600 animes a traves de streaming.

Ah, también podéis verla en internet y por las televisiones 'smart tv' con conexión a internet, claro.

Hasta la próxima entrada \(^^)_(^^)/

Metro de Tokyo

Qué tal habéis empezado la semana??

Hasta hace menos de un año nosotras no sabíamos bien como funcionaba el Metro de Tokyo, así que ahora que si lo sabemos, vamos a explicarlo para esas personas que por mucho que se lo expliquen no lo entienden bien.

El Metro de Tokyo tiene 13 lineas que la componen 231 estaciones. 9 de estas lineas están gestionadas por Eidan, el Gobierno Japonés y el Ayuntamiento de Tokyo, y las 4 restantes solo por el Ayuntamiento de Tokyo (Toei). También existe la linea JR que se asemeja al Cercanías en España.

Hay que tener en cuenta que cada vez que cambiemos de una linea de metro de Tokyo a una de Toei supone un incremento del billete, y cuanto mayor es el recorrido, es decir, mayor número de estaciones, también subirá el precio del billete.

Se necesita el ticket para salir de la estación.

Si por ejemplo nos pasamos de parada o hacemos mayor recorrido del que indicamos anteriormente en el ticket, podemos introducir el ticket en las máquinas automáticas para añadir el importe que falte y así poder salir de la estación.

Tarjetas:
Pasmo - para las lineas del metro de Tokyo

Suica - para las lineas JR

Estas tarjetas se recargan y así no tienes que pensar en el número de paradas...

Hasta la próxima entrada \(^^)_(^^)/

NFC

Estamos seguras de que alguna vez (ya sea en animes, doramas o documentales sobre Japón) habéis visto pagar utilizando el teléfono móvil. 

Se llama NFC y lleva en activo desde el año 2001. Es un intercambiador de datos a través de un mecanismo magnetizado que lleva incorporado el dispositivo móvil. Ahora las más grandes empresas que utilizan este sistema quieren que se utilice en el resto del mundo a gran escala, el problema es que los comercios no están muy interesados en incorporar este sistema, ya que deberían instalar nuevos aparatos...

     

Telefónica, Vodafone y Orange ya están comenzando a realizar pagos con  este sistema, y Visa también pero a mayor escala, ya que se sabe que ha hecho planes con Samsung para realizar pagos a través de PayWave.

Nosotras sinceramente estamos deseando que se instale en todas las tiendas y así podamos utilizarlo. 

Hasta la próxima entrada \(^^)_(^^)/